Gène extérieur au patrimoine génétique (tel celui d'un virus) et inséré dans le
 génome de manière plus au moins aléatoire, pouvant provoquer ou non des
 réactions pathogènes telles que le cancer (oncogène).

 On soupçonne l'existence de "hot spots", zones du génome où les transgènes
 s'inséreraient de préférence aux autres, compliquant alors la mise au point de
 thérapies géniques par injonction d'un gène valide dans un génome où ce gène
 est défectueux [12/2002].