Vocation essentielle de l'OuLiPo, qui consiste à suivre des contraintes formelles pour créer des oeuvres oulipiennes entièrement neuves.