Figure de rhétorique consistant à remplacer un nom déterminé par un adjectif
 ou un complément par deux noms coordonnés.
 Remplacement d'une subordination syntaxique d'un complément de nom par une
 coordination simple :
  "Boire dans des patères et de l'or"  [boire dans des patères d'or].

  "Par la force et par les armes"  [par la force des armes].

  "Penché sur l'onde et sur l'immensité"  [penché sur l'immensité de l'onde].

  "Respirer l'air du lac et la fraîcheur"  [respirer l'air frais du lac].

  "Elle et ses lèvres racontaient."  (Eluard)

  "Il a mauvais esprit en mentalité."  (Alis)


 Synonyme : attelage, hendiadyn, hendiadyin, zeugme, zeugma.