Figure de rhétorique consistant à renverser l'ordre habituel des mots :
  "Là coule un clair ruisseau."

  "Avant la moitié de mes jours, en ce sombre monde et vaste."

  "Et retourna triste à son grand office et pieux."

  "Elle avait de belles mains, mais rouges."

  "J'ai vu au cours de ma vie, sans en excepter un seul, les hommes, aux épaules

   étroites, commettre des actes stupides et nombreux."


 Ajout d’un membre incomplet alors que la phrase semblait finie, de manière à
 choquer, étonner le lecteur ou l'auditeur :
  "Les armes du matin sont belles, et la mer

   Les murs s’éveillaient et le sable."  (Saint-John Perse)

  "Devant, ça baignait dans un gigantesque fleuve de sang, et derrière.

   Derrière, c'était l'hécatombe."  (Alis)

  [combinaison d'un adynaton (gigantesque fleuve de sang), d'une hyperbate (et
  derrière), et d'une anadiplose (et derrière. Derrière)]